„Montecatini Terme ist eine der wegen der natürlichen Heilkraft ihres Wassers berühmtesten Thermalstädte, mitten im Herzen der Toskana zwischen Florenz, Pisa und Siena gelegen.
Bei uns ist Stress nur eine Erinnerung: Urlaub zwischen Golf, Tennis und Entspannung im Grün der Parks, 200 Hotels (booking on line) garantieren eine hervorragende Gastlichkeit und eine Küche von internationalem Niveau."

Mit dieser Einleitung heiße ich als Bürgermeister der Gemeinde von Montecatini Terme stellvertretend für diese Stadt alle "Net Surfers" sehr herzlich willkommen! Für Montecatini zu werben ist für mich nicht nur eine Amtspflicht, sondern vor allem eine angeborene Hingabe, so wie der Sinn für Gastlichkeit, der in der Stadt überall zu spüren ist: von der antiken Hoteltradition, von der Professionalität des Personals der 9 Thermalbäder bis zur Höflichkeit, die wir in den Geschäften, Restaurants, Bars, Kinos und anderswo antreffen können. Alles dreht sich bei uns um den Gast: wie in einem einzigen globalen Feriendorf.

Wenn ich "5 gute Gründe, um nach Montecatini Terme zu kommen" nennen müsste, dann würde ich ohne Zögern sagen:

1. Die therapeutischen Eigenschaften der Wasser von Montecatini Terme sind mittlerweile von der Wissenschaft als natürliche Heilmittel gegen Cholesterol und Verstopfung anerkannt, außer ihrer Verwendung im kosmetischen Bereich in der Beauty Farm "Centro Benessere".
2. Die Gastlichkeit unserer 200 Hotels (mit ca. 14.000 Betten Hotelreservierung, hotel booking on line), die von Generation zu Generation weitergegeben wird, verbunden mit der Unverfälschtheit der typischen Küche der Restaurants von Montecatini Terme.
3. Die Freundlichkeit der Bürger, sowohl der Geschäftsleute als auch der Stadtbewohner.
4. Der Lebensstandard, den man in der Stadt spürt.
5. Die glückliche Lage der Stadt in 10 km Entfernung von Pescia (Stadt der Blumen), Collodi (Pinocchio) und Montecarlo (wein); 50 km von Florenz, Pisa, Versilia (Viareggio, Forte dei Marmi), Lucca, Abetone, Vinci und dem Weingebiet des Chianti; 90 km von Siena und San Gimignano.