Montecatini Terme

"Montecatini Terme est l'une de villes thermales les plus connues pour la cure naturelle de ses eaux, située au cœur de la Toscane entre Florence, Pise et Sienne.
Le stress est pour nous seulement un mauvais souvenir: vacances entre le golf, le tennis et relax dans la verdure de ses parcs, 200 hôtels (réservation on line) qui garantissent une hospitalité excellente et une cuisine à un niveau international."


Montecatini Terme - italia Montecatini Terme - inglese Montecatini Terme - tedesco Montecatini Terme - spagnolo Montecatini Terme - francese



Dott. Giuseppe Bellandi - Maire de Montecatini Terme C'est avec cette ouverture, qu'en qualité de Maire de la
commune de Montecatini Terme, je souhaite une bienvenue
cordiale dans la ville je représente à vous tous "net surfers".

Faire de la promotion pour Montecatini Terme est pour moi,
outre un devoir institutionnel, une passion innée
comme le sens de l'hospitalité que l'on ressent en ville:
de l'antique tradition d'hôtellerie, du professionnalisme
du personnel des 9 établissements thermaux jusqu'à
la cordialité que nous pouvons trouver dans les magasins
et locaux comme les restaurants, les pubs,
les cinémas ou autre

Bref, tout tourne autour de l'invité:
Montecatini Terme comme dans un unique grand village touristique global

Si je devais répondre à "5 bonnes raisons pour venir à Montecatini Terme?", je répondrais sans hésiter:

  1. Les propriétés thérapeutiques des eaux de Montecatini Terme sont désormais reconnues par le monde scientifique comme les cures naturelles contre le cholestérol et la constipation outre l'utilisation des eaux dans un but esthétique Beauty Farm "Centro benessere".(Centre de bien-être).
  2. L'hospitalité de nos 200 hôtels (avec c/a 14.000 lits, réservation on line) qui se transmet de génération en génération, unie à la cuisine typique et saine des restaurants de Montecatini Terme.
  3. La courtoisie des habitants de Montecatini Terme aussi bien chez les commerçants que chez les habitants.
  4. La qualité de la vie que l'on ressent en ville.
  5. La position heureuse de la ville à 10 km de Pescia (capitale des fleurs), Collodi (pinocchio) et Montecarlo (vin); 50 Km de Florence, Pise, de la Versilia (Viareggio, Forte dei Marmi), de Lucca, de l'Abetone, de Vinci et de la zone du vin chianti; à 90 km de Sienne et de San Gimignano.

Et pour ceux qui aiment l'art, Montecatini Terme est une ville à découvrir complètement: des fresques et décors en style liberty de Galileo Chini qui enrichissent les voûtes et les colonnes de notre mairie aux céramiques de Basilio Cascella réparties à l'intérieur des établissements thermaux et tant d'autres artistes du début du XXème qui ont rendu cette ville d'eau célèbre dans le monde entier, Voilà, tout cela, c'est la ville de Montecatini Terme et tout cela vous pourrez l'admirer en naviguant sur ce site mais sûrement le choix le plus heureux serait de venir directement en personne.

Je vous attends à Montecatini Terme et vous souhaite de la sérénité à Vous à et vos familles.

Bonne Navigation!

Montecatini Terme - entrent

Montecatini Terme

Dot. Giuseppe Bellandi
Maire de la Commune
de Montecatini Terme
Montecatini Terme - stemma